Denon AVR-2312 officiel

Beschreibung:

DerDenon AVR-2312 präsentiert sich als leistungsfähiger und flexiblerAV-Receiver zu einer UVP von 899 EUR. Im Mittelklasse-Receiver steckteine volldiskrete 7-Kanal Endstufe mit 135 Watt (6 Ohm) pro Kanal,Dolby True HD und DTS-HD Dekoder sowie Dolby Pro Logic IIz für denAnschluss zusätzlicher Front-High-Lautsprecher und einen CompressedAudio Restorer. Ebenfalls im Denon bereits integriert ist dasautomatische Audyssesy-Einmesssystem MultEQ XT (Auto Room Setup undAuto Room EQ) inklusive verbesserter Subwoofer-Korrektur, auch fürdie MultEQ Pro Kalibrierung ist der Receiver vorbereitet. DerReceiver ist mit 7 HDMI-Eingängen recht üppig bestückt, 1 Ausgangist vorhanden. Außerdem auf der Videoseite bucht der Denon einen12-Bit Video-Prozessor von Analog Devices für sich. DieHochkonvertierung von analogen sowie digitalen SD-Signalen auf 1080pist somit möglich, außerdem bewegungsadaptives DeInterlacing undein Video-Equalizer. Dank Ethernet-Schnittstelle verbindet sich derDenon AVR mit dem Netzwerk und bietet flexible Möglichkeiten wieInternetradionutzung mit über 12.000 Stationen, Streaming vonverschiedenen Audio-Formaten sowie Zugriff auf flickr und weitereOnline-Dienste wie Napster und last.fm. Auch die Steuerung desReceivers vom PC, einem PDA und natürlich einem Smartphone (DenonRemote App) ist vorgesehen, natürlich steckt auch Airplay imReceiver. Die USB-Schnittstelle erweitert die Flexibilität undbietet direkten Anschluss eines iPods, iPhones und obligatorischeines portablen USB-Massenspeichers. Für komfortable Bedienungverfügt der AVR-2312 über eine grafische Benutzeroberfläche in 3Sprachen, inklusive Überlagerung des Menüs über HDMI-Bild, undeinen Einrichtungsassistenten. Nicht zuletzt spricht der sehr geringeStromverbrauch in den verschiedenen Standby-Modi für den DenonReceiver.

Klang

Generelleklangliche Einschätzung

DerDenon AVR-2312 zeigt sehr deutlich, dass Denon zu den renommiertestenAnbietern von AV-Receivern zählt, und mit dem neuen Produkt habendie Denon-Ingenieure in schwierigen Zeiten - Japan ist noch von denschweren Folgen von Tsunami und Atomkatastrophe gezeichnet - einenhervorragenden Beweis dafür geschaffen, dass erstklassiger Klangnicht unbedingt mit enormen Investitionen verbunden sein muss. DerAVR-2312 holt viele Klangtugenden, die man von AV-Receivern derPreisklasse > 1000 EUR kennt, in günstigere Regionen: Soüberzeugt er im Stereo- und im Mehrkanalbetrieb durch ausgeprägteRäumlichkeit. Schon dann, wenn man Musik in Stereo genießt, fälltauf, welches authentische Raumgefühl der 2312 bereit stellt. DerKlang löst sich überdies hinaus sehr gut von den Lautsprechern, sodass es sich lohnt, den 2312 an einem ausgewachsenen, hochwertigenLautsprechersystem zu betreiben. Mit dem rund 9000 EUR kostendenKEF5.1-LS-Set: 4 x XQ40, 1 x XQ50c, 1 x PSW-4000hatteder Denon überhaupt keine Probleme. Gerade die Kombination aus vieridentischen Standlautsprechern kommt den Fähigkeiten des 2312 sehrentgegen - so kann er zeigen, zu welchen überzeugenden Leistungen eraus räumlicher Sicht imstande ist. Hier lohnt es, sich sogar SACDs(Multichannel) oder Blu-ray-Audio-Discs bereit zu legen: Solchhochwertige Medien machen mit günstigeren AV-Receivern sonst nurrecht wenig Freude, aber der AVR-2312 kann hier mit vielenÜberraschungen aufwarten - beginnen wir beim Thema Grobdynamik, invergangenen Zeiten nicht unbedingt eine Domäne von DenonsAV-Receivern: Der AVR-2312 hat selbst mit enormen Dynamiksprüngen,wie sie beispielsweise in Gustav Mahlers 2 Symphonie (Blu-ray Audio)oder bei Tschaikowskys 1812 Ouvertüre vorkommen, keinerleiSchwierigkeiten. Er agiert impulstreu und stellt die immense Kraftseiner Endstufeneinheit spontan zur Verfügung. Wer gern deutlichlauter als mit der viel zitierten "Zimmerlautstärke" hört,kann sich über die ausgezeichnete Pegelfestigkeit des 2312 freuen.Maßstäbe werden hier zwar keine neuen gesetzt, das gestaltet sichaber bei dem starken Konkurrenzumfeld auch schwierig. So ist z.B.derYamahaRX-A1010auchausgesprochen pegelfest, und Pioneer sowie Onkyo geben sich ebenfallskeine Blöße. Für ein 900 EUR-Gerät überragend ist beim Denon dieFeindynamik, auch das war früher nicht immer so. Sicher - hier darfman nicht die Maßstäbe der 2000 EUR AVR-Liga anlegen, hier gehtdann doch hörbar mehr. Für 900 EUR aber ist es schon beinahesensationell, was der 2312 bezüglich der Ausarbeitung kleinerdynamischer Differenzen leistet. Im Bassbereich ist er aufgrundseiner Leistungsstabilität nicht zwingend auf die Unterstützungdurch einen aktiven Subwoofer angewiesen. Wer trotzdem auf einenaktiven Bassisten setzt, darf sich über die sehr präziseAnsteuerung freuen: Der Denon sollte daher nur in Verbindung miteinem hochwertigen aktiven Subwoofer, der nicht nur einfach laut undmassiv, sondern kultiviert und strukturiert spielt, zusammenarbeiten. Hervorragend passen Sets wie dasTeufel5.1-Set Theater 500oderauch ein Set ausNubertnuVero 10(Front),NubertnuVero AW-13 DSP(aktiverSubwoofer),nuVero7/CenterundnuVero4(Surrounds)zum Denon, selbst mit dem teuren, edlen nuVero-Set arbeitet der AVRausgezeichnet zusammen.

Blu-ray,Tiesto „Elements of Life“, BD 2, Track 3, Back in Your Head,DTS-HD Master Audio:

Bei“Back In Your Head” begeistert der AVR-2312 gleich von Beginn anmit tollem Raumgefühl. Ohne Anstrengung liefert der AV-Receiverbeachtliche Pegel ab und steuert den aktiven Subwoofer sehr präzisean – mit dem höchst angenehmen, aber dynamischen Sound mitexzellenter Herausarbeitung der vokalen Anteile ist der Denon wieprädestiniert, um mit ausgezeichneten Lautsprecherensembles zusammenzu arbeiten. Die Struktur im Bass, die Darstellung auch kleinererEffekte und die sehr gute Loslösung des Klangs vom Lautsprecherverdeutlichen, dass Denon keinesfalls gewillt ist, die Klassenspitzeder Konkurrenz zu überlassen. Im Hochtonbereich verbindet derAVR-2312 auf vorbildliche Weise Klarheit und angenehmeCharakteristik. Er wird nie zu spitz oder zu aggressiv, bietet abertrotzdem ein hohes Maß an Durchhörbarkeit. Erst, wenn man massivePegel anlegt (95 % der maximal möglichen Lautstärke), mischt sichein leicht spitzer Unterton ins Klangbild.

Blu-ray,Andrea Bocelli, Vivere – live in Tuscany, Track 2, Romanza, PCM5.1:

Bei“Romanza” bringt der AVR-2312 erneut zum Ausdruck, dass erhinsichtlich der Stimmwiedergabe zu den besten gehört: Nicht nur,als Andrea spricht, sondern besonders, als der begnadete Tenor zusingen beginnt, beeindrucken uns die körperhafte Darstellung derStimme und deren Loslösung vom Center und den Fronts. Der Denonbleibt auch bei hohem Pegel absolut stabil bei der charismatischenvokalen Präsenz Andreas und vergisst es auch nicht, die Instrumentegekonnt einzubauen. Besonders die Streicher glänzen durch Finesse,sie klingen fein und filigran, gleichzeitig aber harmonisch. Kleinedynamische Differenzen schält der AVR-2312 sauber heraus, sofern siesich in den vorderen musikalischen Ebenen abspielen. KleinereEinzelheiten in den hinteren Orchesterreihen gehen – Tribut an diePreisklasse – etwas unter.

Blu-ray,Within Temptation, Black Symphony, Intro + erster Song, PCM 5.1:

Zutiefstfaszinierend ist das Intro mit vielschichtigem Aufbau undChoralgesang – eine Herausforderung gerade für AV-Receiver, diesich nicht in obersten Preisgefilden aufhalten. Der Denon aber zeigtsich ritterlich und nimmt die Herausforderung gelassen an. Er stelltschon den Choralgesang sehr plastisch dar, auch die instrumentalenEffekte arbeitet er mit tadelloser Impulstreue ein und holt auch dieSpannung klar heraus. Die Ortung einzelner Instrumente im Orchestergelingt dem Denon für die Preisklasse wirklich gut, er lässt abernoch Luft nach oben – was gerade bei Denon auch wichtig ist,schließlich ist beim 2312 noch lange nicht das Ende des hochwertigenProduktportfolios erreicht. Sehr gut ist der Tiefgang im Bassbereich,erneut begeistert die makellose Ansteuerung des aktiven Subwoofers.Die Klangcharakteristik ist von Weitläufigkeit und authentischerRäumlichkeit geprägt. Der Hochtonbereich besitzt eine guteTransparanz, zugleich ertönen Stimmen und Instrumente aber homogenund ohne zuviel überflüssige Härte. Das gesamte Intro kann auchproblemlos richtig laut gehört werden, die Balance Front-Surroundsist absolut schlüssig, selten in diesen günstigen Preisklassen.

Blu-rayAudio, Gustav Mahler, 2. Symphonie, DTS-HD Master Audio:

DerAVR-2312 offeriert bei dieser schwierig wiederzugebenden BD Audiohervorragende Qualitäten - kleine dynamische Differenzen werdenebenso wie große, massive Dynamiksprünge - wie sie für MahlersWerke typisch sind - ausgezeichnet dargestellt. Der Denon schaffteine sehr gute Front-Surround-Balance und kann erneut mit seinerausgeprägten Räumlichkeit punkten. Er holt in den vorderenmusikalischen Ebenen viele orchestrale Details heraus und kann auchbei instrumentalen Soli begeistern. Sein Klang ist stets angenehm undfeinfühlig, der Denon entfaltet richtiges Charisma, was uns inAnbetracht der Preisklasse erstaunt. Das Abklingen von Instrumentenwird selbst in Ansätzen wiedergegeben - der Denon zeigt auch beidiesem Medium sein überragendes Niveau.

Blu-ray,Avatar, Kapitel 22, DTS-HD Master Audio:

Hierbeweist uns der Denon, wie sehr ihm effektgewaltige Szenen liegen –im Vergleich zu früheren Denons legt der AVR-2312 bei derGrobdynamik gleich 2 Schippen oben drauf, er schafft mehr Atmosphäre,mehr Spektakel, das aber stets glaubwürdig erscheint und nieaufgesetzt wirkt. Die sich drehenden Rotoren der Fluggeräte, dieStimmen, der Music Score – all dies verdichtet der AVR-2312 zueinem echten Kinoerlebnis, und er behält auch die kleinerenZwischentöne im Auge und gibt die Dialoge im Kommandofluggeräteinwandfrei wieder. Den aufs Gespärch folgenden Beschuss setzt derDenon mit Nachdruck um, die flüchtenden Eingeboren und derenverzweifelte Reaktion werden ebenfalls sehr gut wiedergegeben. Diepräzise Ansteuerung des aktiven Subwoofers sorgt für einebeeindruckende Dynamik auch im Bassbereich, bis ganz nach unten –vorausgesetzt, der eingesetzte aktive Bass ist so leistungsfähig –hält der Druck an. Der Denon bietet schon im 5.1 Betrieb eine nahezugeschlossene Klangkulisse, wir empfehlen dringend, lieber einhochwertiges 5.1- als ein preiswertes 7.1 Set einzusetzen – derSound wird es danken.

Blu-ray"Casino Royale", PCM 5.1, 2. und 3.Kapitel:

DerDenon untermalt die Sequenz auf Madagaskar mit vielen akustischenTugenden. So gibt er den Music Score mit Räumlichkeit und Kraftwieder, vergisst aber keinesfalls den Rest der Tonspur: Als 007 mitdem großen Radlader ein Gebäude im Rohbau rammt und kurz zuvor derflüchtende Bombenleger auf die Windschutzscheibe des Baugeräteszielt, gibt der Denon die verschiedenen Effekte impulstreu und mitNachdruck wieder. Scharf donnern die Schüsse gegen das Glas, und mittieffrequentem Donnern kracht der Radlader ins Gebäude. Die kurzdarauf folgende Gasexplosion auf der Großbaustelle überzeugt durchKlarheit, Kraft und räumliche Ausbreitung. Im darauf folgendenKapitel, als Le Chiffre sich am Bord seiner Luxusyacht unterhält,beweist der 2312 seine Sensibilität beim Umgang mit Stimmen: Sieklingen stets authentisch und weise eine sehr gute Balance sowieklare Strukturen auf.

Fazit:

DerDenon AVR-2312 zeigt in aller Deutlichkeit: Es gibt nach wie vorhörbare Fortschritte bei der akustischen Leistungsfähigkeit vonAV-Receivern - und diese finden in Preisklassen statt, die mangetrost als bürgerlich und bezahlbar bezeichnen kann. Mitausgeprägter Räumlichkeit, präziser Subwoofer-Ansteuerung,dynamischem Sound, toller Feindynamik und untadeligerPegelfestigkeit präsentiert sich uns der für 899 EUR UVPerhältliche AV-Receiver. Gerade die Grobdynamik, die wir beiDenon-Geräten bis zur Mittelklasse häufiger kritisieren mussten,hat einen erstaunlich großen Schritt nach vorne gemacht gemacht.Kräftige Bässe mit gutem Tiefgang und ein klarer Hochtonbereich,ohne zu spitz zu werden, zeichnen den 2312 aus, auch dieStimmwiedergabe wirkt gelungen. Die Video-Sektion kann noch nichtvollends überzeugen, das Upscaling und Deinterlacing zeigt eine gutePerformance, hier bleibt aber aufgrund von auftretendem Bildzitternund Ausprägung von Artefakten noch Luft nach oben. Multimedialbietet der AVR ein umfangreiches Angebot an Internetradio-Stationen,Streaming von einer Vielzahl von Audioformaten, direktemiPod-Anschluss, Airplay und mehr. Die Bedienung erfolgtreaktionsschnell und stellt den Anwender vor kaum Probleme. Insgesamtnimmt der Denon AVR-2312 die Rolle des enorm talentierten Akustikersein, der Klangtugenden deutlich höherer Preisklassen in die Ligaunterhalb der magischen 1000 EUR-Grenze bringt. Dass geradeVerarbeitung und Bedienung auch noch für dieses PreissegmentMaßstäbe setzen, trifft sich im Hinblick auf ein erstklassigesTestergebnis gut.

[Quelle: areadvd.de]

Anschlüsse

6HDMI-Eingänge Rückseite + 1 Front, 1 Ausgang

Netzwerk/LAN

• 2Komponenten-Video-Eingänge, 1 Ausgang

• 3FBAS-Videoeingänge, 2 Ausgänge

• 2S-Video-Eingänge

• 2Digitale Audio-Eingänge optisch

• 2Digitale Audio-Eingänge koaxial

• 6Stereo Cinch-Eingänge

• 2Stereo Cinch-Ausgänge (1x Pre Out Zone 2)

• 2Subwoofer Pre Outs

• FM/AM-Antenne

• RemoteControl IR In/Out

• RS-232

• Front:FBAS + Stereo Cinch & Anschluss für Setup-MikrofonUSB-Anschlüsse

Merkmale

Volldiskrete 7-Kanal-Endstufe mit 135 Watt (6 Ohm, DIN) pro Kanal

• HDMIVideo-Konvertierung erlaubt die Verbindung zum TV mit nur einemHDMI-Kabel

• ZuweisbareSurround Back-Endstufe für Front Height, Bi-Amping und Zone2

• PureDirect-Modus für optimale Klangqualität

• Vollständigneuer Innenaufbau inkl. strikt kanalgetrennt aufgebauter Endstufe

• Auto Setupund Auto Room EQ mit Audyssey MultEQ und Audyssey DynamicEQinklusive wirksamer Subwoofer-Korrektur für gleichzeitigeEntzerrung von bis zu 6 Hörpositionen

• AudysseyDynamic Volume für optimale, sofortige Pegelanpassungunterschiedlicher Materialien oder Quellen

• DolbyProLogic IIz für ein optimales Surround-Erlebnis mit zusätzlichenFront Height-Kanälen

• HDMI1.4-Repeater mit 7 Eingängen und 1 Ausgang
  - 1.080p-kompatibel(24, 50, 60 Hz)
  - HDMI 1.4-Audio-Unterstützung inklusive
  DolbyTrueHD und DTS-HD
  
  

Bezahlung:Bar bei Abholung Paypal,Überweisung, Nachnahme(+11€)